keep one's fingers crossedに一致する言葉

英和・和英辞書(1)

• keep [have] one's fingers crossed

  （人さし指の上に中指を交差させて）願いがかなうことを祈る；（…になるよう）願う，祈る≪that節≫